(see English below)

6月のキャンペーン情報

6月中に10回分のレッスンポイントを購入していただいた場合に限り、

1レッスンあたり3,500円→3,000円 になります!

10レッスンポイント通常価格35,000円→ 30,000円

5,000円分お得です!

是非この機会に受講をご検討ください!
また、下記日時/場所にて、デモレッスンを行っております。
興味のある方は、jaba@gaba.co.jp までご連絡ください。

関西エリア
梅田ラーニングスタジオ 6/5(火) 10:45~15:10
神戸ラーニングスタジオ 6/12(火) 10:45~15:10
京都ラーニングスタジオ 6/19(火) 10:45~15:10

関東エリア
自由が丘ラーニングスタジオ 6/15(金)、6/22(金) 15:15~18:15
大手町ラーニングスタジオ 6/13(水)、6/20(水) 12:00~15:00


- このキャンペーンは新規受講、既存受講を問わず適用されます。
- 5回分や20回分等のレッスンポイント購入はキャンペーン対象外です。(10回分のみ)
- 30回以上のレッスンポイント購入は、通常通り5%割引が適用されます。


皆さまのお申し込みをお待ちしております。

Team Jaba

*********************************************************

June campaign + special demo lesson dates and locations!
The regular lesson price of 3,500 yen per lesson will be slashed to 3,000 yen!

From June 1st ~ 30th, we will be offering a discount off purchases of 10 lesson point packages. This campaign is valid for both current and new students joining in the month of June. It is for the 10 lesson point package only!


June discount campaign
· Regular – 10 point package = 35,000 yen.
· June only!- 10 points = 30,000 yen – You save 5,000 yen!!

All future point purchases will be at the regular price.
We do have an ongoing discount of 5% for all point purchases of 30 or more .

Think about it, this may be the perfect time for you to final get started with improving your Japanese skills, while the price is right!

In addition to the discount for June Campaign, we will be setting special demo lesson dates and locations to hopefully make it even easier for you to get started.

The special demo lesson dates, times and locations for June are as follows:

Kansai
Umeda June 5th
Kobe June 12th
Kyoto June 19th

Kanto
Jiyugaoka June 15th
Jiyugaoka June 22nd

Otemachi June 13th
Otemachi June 20th

If you are interested in taking a free demo lesson at any of our locations, please contact us for more details. You can also visit our Jaba website for more information, teacher profiles and sample lesson videos at: http://jaba.gaba.co.jp/.

Team Jaba